У Володимир навідались партнери з Німеччини: привезли допомогу та організували благодійну барахолку

23 Серпня 2024, 18:15

315

Під час благодійної барахолки

У Володимирську громаду навідались гості з Німеччини. Вони привезли допомогу у ТМО, для терцентру, дитячого садочку та ЦПО.

Про візит представників міста-партнера Цвікау до Володимирської громади розповіли на сторінці Відділу міжнародної діяльності та туризму у фейсбуці.

Цього разу до складу німецької делегації увійшли: Карл-Ернст Мюллер, голова Асоціації «Партнерство з Україною», члени цієї організації Мартін Бюттгер, Крістіан Клостерманн та настоятель храму Kirchspiel Zwickau Nord Франк Паулі.

«Партнери з Німеччини привезли чергову гуманітарну допомогу. Центр позашкільної освіти отримав ще один музичний інструмент, який допоможе нашим дітям розвивати свої таланти. Для лікарні були передані необхідні медичні приладдя. Для дитячого садочку — іграшки та велосипеди. Територіальний центр соціального обслуговування отримав милиці, ходунки та медичні засоби, які значно полегшать життя літнім людям. Крім цього, німецькі гості відвідали церкву Віри, Надії, Любові та їх матері Софії, яка має дружні зв'язки з церквою в Німеччині Kirchspiel Zwickau Nord», – йдеться у повідомленні.

Також вдруге в місті була влаштована благодійна барахолка, яку охоче відвідало чимало жителів та гостей громади.

Нагадаємо, Володимир та німецьке місто Цвікау товаришують уже понад 11 років.

Угоду про партнерство з німецьким містом 8 серпня 2013 року підписали тодішній міський голова Володимира Петро Саганюк та мер німецького міста Піа Фіндайс.

Пропозицію заприятелювати з Володимиром озвучив тодішній депутат міської ради Цвікау Карл Ернст Мюллер, який вже тривалий час навідувався на Володимирщину, бо у селі Ласків похований рідний брат його тата, який загинув у роки Другої світової війни. Перший візит в Україну Карл-Ернст Мюллер здійснив у 2005 році, коли знайшов поховання свого загиблого родича.

Довідково:

Цвікау – це четверте за величиною місто в Саксонії після Лейпцига, Дрездена і Хемніца. Це – батьківщина всесвітньовідомого Роберта Шумана, у місті знаходиться будинок-музей відомого композитора. Раніше у Цвікау виробляли автомобілі Ауді, з 1990 року – Фольксваген.